Outlook(Classic）を日本語版に変更する手順

みなさん、こんにちは。

埼玉県ふじみ野市のITサポートSORAの関口です。

2025年になり、新しいパソコンには「Outlook（Classic）」がプリインストールされなくなっております。

引き続きOutlook（Classic）を利用するには、Microsoft Officeの契約内容によっては、Microsoft公式サイトから再インストールが必要となりますが、公式サイトからダウンロードした場合、「英語版」または「ポルトガル語版」のOutlookがインストールされてしまう現象が確認されています。

そこで本記事では、英語版またはポルトガル語版のOutlook（Classic）を日本語版に切り替える手順をご紹介します。

Outlook（Classic）を日本語版に変更する手順

ご注意
この記事の内容は、2025年4月時点の情報に基づいています。
なお、Microsoftは今後、「Outlook（New）」への統合を進める方針と見られ、Outlook（Classic）がいつまで利用可能かは不透明です。
本記事の内容はあくまで参考情報としてご利用いただき、ご自身の責任において設定を行ってください。

Outlook（Classic）のインストール方法

まず、以下のMicrosoft公式サイトにアクセスし、Outlook（Classic）のインストーラーをダウンロードします。

2025年4月時点では、

• Microsoft公式サイトの最下部からダウンロードすると「英語版」が、
• ストア版からインストールすると「ポルトガル語版」が インストールされます。

インストール後にOutlook（Classic）を起動すると、英語またはポルトガル語で表示されます。

設定メニューの構成は共通のため、以下では英語版を例に、日本語への切り替え手順を解説します。

英語版Outlook（Classic）を日本語に変更する手順

Outlook（Classic）を起動

「File」をクリック

「Options」をクリック

左メニューから「Language」を選択

「Match Microsoft Windows [Japanese (日本語)] <Preferred>」の左にある「Install available」をクリック

※「Install available」が表示されない場合は、「Add a Language」をクリックし、表示されたメニューから「Japanese（日本語）」を追加します。

日本語言語パックのインストールが確認が表示されます。”OK”をクリックします。

更新プログラムのダウンロード開始されます。画面の指示に従ってOutlookを一度終了してください。

インストール完了後、Outlook（Classic）を再起動し、日本語表示に切り替わっていることを確認します。

不要なOutlookClassic（英語版・ポルトガル語版）のアンインストール

最後に、不要な言語版を削除します。 コントロールパネル ＞ プログラム ＞ プログラムと機能 から、

• 英語版：Microsoft Outlook 2016 en-us
• ポルトガル語版：Microsoft Outlook 2016 pt-pt

をアンインストールします。

この作業が完了した後、メールアカウントの設定を行ってください。

ご注意
この記事の内容は、2025年4月時点の情報に基づいています。
なお、Microsoftは今後、「Outlook（New）」への統合を進める方針と見られ、Outlook（Classic）がいつまで利用可能かは不透明です。
本記事の内容はあくまで参考情報としてご利用いただき、ご自身の責任において設定を行ってください。

まとめ

今後、Microsoftは「Outlook（New）」へ一本化を進め、Outlook（Classic）の提供やサポートを終了する可能性があります。

その際、特にPOP設定でOutlook（Classic）を使っていた方は注意が必要です。

「Outlook（New）」でもPSTファイルの取り込みは可能の様ですが、これはMicrosoft 365の契約者限定の機能とされています。

POPメールをご利用の方の多くは、NIFTYやSo-netなどのプロバイダメール、または独自ドメインを使用しているケースが多く見られます。

こうしたユーザーへの移行手段をMicrosoftが提示しない限り、Outlookの移行問題はより深刻になる恐れがあります。

ここまでお読みいただき、ありがとうございました。